creativecommons

  home   Kwartierstaat tabel - Pedigree
Familie relatie:

FamilieRelatie

Overzicht Familie relatie:
wie is je 'oomzeger' of 'oudoom'.

beroep = occupation, profession, see translation.

Zie ook: pagina Internet Bronnen.

symboolgebeurtenisevent
*
~
o
x
geboren
gedoopt
ondertrouw
huwelijk
overleden
birth
baptized
marriage proclamation 
marriage
deceased

Wikipedia:  Ondertrouw nl en:  Ondertrouw gb

Naam schrijfvarianten:
Leiden, Lyden, Leyden
Leiderdorp, Leijderdorp
Woubrugge (nu) = Esselickerwoude

family   Opmerking: De "familie" afbeelding is een link naar de zg. "gezins reconstructies":
  Aan de hand van de doop en trouw akten zijn vroeger door de archivarissen indexen gemaakt van de gezinnen.

Kwartierblad van
Frits van Leeuwen
Dirk van Leeuwen
metselaar
* 27-5-1839 Leiderdorp
12-4-1923 Ermelo
Sophia van Groeningen
naaister
* 1-4-1843 Zoeterwoude
14-12-1897 Leiden
Paulus van der Horst
meubelmaker (1880)
brievenbesteller (1884)
* 23-8-1857 Leiden
9-2-1944 Leiden
Margaretha Johanna Teeuwen
* 15-9-1854 Leiden
10-8-1926 Leiden
Jeremias van Hanegem
werkman
* 1-11-1843 Retranchement
19-7-1923 Retranchement
Suzanna Maria Bogaard
werkvrouw
* 25-10-1849 Retranchement
5-8-1934 Retranchement
Jacobus Jannis de Gardeijn
* 27-1-1855 Biervliet
13-5-1943 Nieuwvliet
Loisa (Levina) Bruijsschaart
* 15-5-1859 IJzendijke
19-12-1947 Bergen op Zoom
x 6-7-1865 Leiderdorp x 9-6-1880 Leiden x 17-12-1885 Retranchement x 17-12-1881 IJzendijke
Dirk van Leeuwen
tekenleraar
* 21-4-1881 Leiden
21-1-1959 Den Haag
Maria van der Horst
* 12-7-1884 Delft
† ??-2-1984 Utrecht
Jannis (Jan) van Hanegem
Brigade Commandant Koninklijke Marechausseé
* 19-9-1886 Retranchement
22-3-1970 Valkenisse
Janneke Elizabeth de Gardeijn
* 4-4-1886 Cadzand
15-1-1968 Sluis
huwelijk 16-2-1911 Leiden
huwelijk 15-1-1914 Zuidzande
Dirk Marius (Dick) van Leeuwen
econoom
geboren 5-5-1916 Meester Cornelis (Nederlands-Indië)
overleden 13-4-2009 Amstelveen
Suzanna Levina (Suus) van Hanegem
verpleegster
geboren 25-4-1918 IJzendijke
overleden 4-5-2008 Amstelveen
huwelijk 15-5-1948 Den Haag
Frits van Leeuwen
geboren 26-8-1949 Batavia (Nederlands-Indië)


top

Kwartierblad van
Dirk van Leeuwen
Gijsbert Claas van Leeuwen
landman
~ 10-01-1714 Moordrecht
21-6-1793 Moordrecht

Maria Harmens Vastenhou
~
20-4-1793 Moordrecht


x 22-01-1736 Moordrecht
Teunis Willemse van Dam
~ 8-1-1721 Stolwijk

Marigje Jans van Vliet
~ 26-2-1719 Berkenwoude


o 8-6-1742
x 1-7-1742 Berkenwoude
Cornelis Gerritsz. Hogendoorn
~ 1-9-1706 Waarder
14-3-1785 Waarder

Annigje Willems van Vliet
* 1705


o 29-12-1735 Waarder
x 5-1-1736 Waarder
Teunis Oudenes
~ 21-2-1723 Bodegraven
16-3-1787 Waarder

Jannigje Wevers
~ 16-5-1725 Oudewater
† 4-4-1787 Waarder


x 22-10-1749 Bodegraven
Dirk Abrahamsz van Wieringen
* 25-10-1705 Aarlanderveen
† 24-5-1783 Aarlanderveen

Aaltje Gerritsz Verheugd
* 10-1-1706 Reewijk
† 22-7-1756 Aarlanderveen


x 18-12-1729 Aarlanderveen
Jan Gerritsz van der Poel


Margje Cornelisse Verkerk
31-12-1777 Aarlanderveen


x 17-8-1738 Aarlanderveen
Jan Karlse van Iperen
~ 1710 Woubrugge

Fijtje Leenderse van Tol
~ 1712 Woubrugge


o 7-2-1733 Woubrugge
Pieter Jansz. Lelijveld
*
12-10-1780 Woubrugge

Aaltje Tijssen Kop


o 7-1-1729 Woubrugge
family
family
family
family
family
family
family
family
Hermanus van Leeuwen
~ 31-1-1740 Moordrecht
19-12-1822 Langeweide
Aagje van Dam
~ 24-5-1750 Stolwijk
† 17-10-1785 Waarder
Jan Hogendoorn
~ 20-10-1743 Waarder
Fygje Oudenes
~ 1-12-1754 Waarder
† 14-3-1785 Waarder
Abraham van Wieringen
~ 14-8-1740 Aarlanderveen
† 27-2-1796 Aarlanderveen
Jannigje van der Poel
~ 3-12-1738 Alphen
† 12-4-1789 Aarlanderveen
Karel van Ieperen
~ 12-11-1735 Woubrugge
Leuntje Lelieveld
~ 12-6-1746 Woubrugge
† 19-3-1783 Woubrugge
o 9-10-1774
x 30-10-1774 Gouda
o 27-8-1773
x 12-09-1773 Waarder
x 4-4-1765 Aarlanderveen o 5-8-1768 Woubrugge
family
family
family
family
Simon van Leeuwen
dagloner
~ 1-10-1780 Langeweide
1-7-1844 Koudekerk
Trijntje Hogendoorn
~ 20-10-1782 Waarder
12-1-1826 Koudekerk
Dirk van Wieringen
mandenmaker
~ 15-5-1774 Aarlanderveen
2-6-1832 Alkemade
Fijtje van Ieperen
~ 21-10-1770 Woubrugge
1-9-1842 Alkemade
huwelijk (nog) onvindbaar! HELP huwelijk 5-5-1799 Alkemade
Hermanus van Leeuwen
metselaar
* 6-3-1813 Leiderdorp
18-7-1886 Leiderdorp
Leuntje / Apolonia van Wieringen
* 4-10-1810 Oude Wetering
~ 22-10-1810 Oude Wetering
14 -1-1904 Leiden
huwelijk 4-1-1838 in Leiderdorp
Dirk van Leeuwen
metselaar
geboren 27-5-1839 Leiderdorp
overleden 12-4-1923 Ermelo
Naam schrijfvarianten:
Yperen, Ieperen, Iperen, IJperen
Lelieveld, Lelijveld
Hogendoorn, Hoogendoorn


top

Kwartierblad van
Sophia van Groeningen
... van Groeningen

Claas Janse Hoevenaar
~ Bodegraven

Pietertje Aalbertze Brunt
~ Bodegraven


o 6-2-1751
x 21-2-1751 Bodegraven
Casper Buijteweg
~ 21-8-1729
Leiderdorp

Jacoba van Waardenburg
~ Vlaardingen
† 20-10-1772 Leiderdorp


o 4-9-1760 Leiderdorp
Gerrit Cornelisz van Rhijn
Hazerswoude

Geertje Dirkse Wou
~ 4-6-1724
Woubrugge


o 25-03-1756
x 11-4-1756 Koudekerk
Harmen van Soest

† Kamerik

Maria van Segvelt


o 5-11-1740
x 20-11-1740 Kamerik
Govert Joostz Kerkhoven
~ Soetermeer

Catharina Hendriksd Langelaan
~ Soetermeer
o 3-4-1746
x 29-4-1746 Zoetermeer
Jan Dirks Katsburg

~ 16-3-1738 Woubrugge

Cornelia Pieterse van den Bosch
~ 1-12-1739 Oudshoorn


x 12-9-1760 Woubrugge
Hendrik Riemers
~ 11-2-1742 Eernewoude (Friesland)
† 3-3-1808 Leimuiden

Sijpken Jellesdr Postma
~ 1742
17-1-1820 Alkemade
x 11-3-1764 Eernewoude
family
family
family
family
Jan van Groeningen
verver
~ 1746 Zwammerdam
21-9-1834 Zoeterwoude
Aaltje Hoevenaar
~ 24-2-1754 Bodegraven
29-7-1800 Zwammerdam
Jan Buijteweg
verver en visverkoper
~ 26-12-1760 Leiderdorp
21-6-1835 Zoeterwoude
Neeltje van Rijn
~ 29-11-1761 Leiderdorp
30-4-1803 Lijderdorp
Gerrit van Zoest
arbeider
~ 5-5-1743 Kamerik
19-12-1812 Leiderdorp
Jaapje Kerkhoven
~ 17-3-1751 Zoeterwoude
28-2-1814 Leiderdorp
Dirk Catsburg
~ 12-7-1761 Esselickerwoude (Woubrugge)
23-6-1832 Mijdrecht
Sietje Riemers
~ Eernewoude (Friesland)
8-5-1796 Alkemade
o 29-10-1779
x 21-11-1779 Zwammerdam
o 23-10-1783
x 9-11-1783 Koudekerk
x 13-6-1777 Leiderdorp o 14-3-1783
x 28-3-1783 Alkemade
family
family
family
family
Klaas van Groeningen
verver en glasmaker
* 18-11-1790 Zwammerdam
11-1-1863 Zoeterwoude
Elizabeth Arnoldina Buijteweg
* 11-5-1794 Leiderdorp
18-4-1869 Zoeterwoude
Hermanus van Soest
arbeider
~ 4-10-1778 Leiderdorp
21-3-1853 Rijnsaterwoude
Sijpje Casburg
~ 25-12-1786 Alkemade
15-4-1858 Rijnsaterwoude
huwelijk 23-3-1817 Zoeterwoude
huwelijk 20-8-1815 Alkemade
Jan van Groeningen
verver
* 9-4-1818 Zoeterwoude
23-12-1853 Zoeterwoude
Sietje van Soest
* 6-2-1817 Alkemade
6-2-1892 Leiden
huwelijk 20-11-1841 Zoeterwoude
Sophia van Groeningen
naaister
geboren 1-4-1843 Zoeterwoude
overleden 14-12-1897 Leiden
Naam schrijfvarianten:
Buitenweg, Buijtenweg, Buijteweg, Buyteweg
Casburg, Kasburg, Catsburg
Rhijn, Rijn
Soest, Zoest


top

Kwartierblad van
Paulus van der Horst
Jan van der Horst
greijnwever
~ 12-01-1727 Leiden

Maria Biks
o 6-5-1746 Leiden
Hendrik Schedijn
boeselwerker
~ 1730 Leiden
Leiden

Catarina Van der Pluijm
~ 4-7-1730 Leiden
o 16-3-1753 Leiden
Adolf Robberse
~ 28-10-1723 Leiden
12-1780 Leiden

Elizabeth Van Pielaanen
~ 6-11-1727 Leiden


x 18-11-1747 Leiden
Hendrik Montagne
greijnwerker
~ 28-3-1728 Leiden

Maria Korsse
~ 1740

o 14-5-1762 Leiden
Jan van Wijk
baggerman

Marijtje van Toorenvliet
o 19-4-1732 Leiden
Job Cornelisz Fassijn
rokjeswerker
~ 3-10-1726 Leiden
† 12-1788 Leiden

Abigel Jonkhans
~ 12-1-1727 Leiden
† 5-1772 Leiden


o 20-7-1753 Leiden
Jan Gelton
greijnwerker
~ 7-4-1707 Leiden

Jannetje Paviljon
~ 12-5-1709 Leiden

o 23-3-1731 Leiden
Sander van Waardenburg
lakenwerker
~ 19-04-1714 Leiden

Catharina Timmerman
o 15-8-1733 Leiden
Isak van der Horst
garentwijnder
~ 8-11-1752 Leiden
28-08-1832 Leiden
Sara Schedijn
spinster
~ 27-11-1757 Leiden
12-12-1814 Leiden
Johannes (Jan) Robbertse
droogscheerder
~ 1-4-1764 Leiden
2-5-1840 Leiden
Magdalena (Lena) Montagne
spinster
~ 27-3-1765 Leiden
3-4-1813 Leiden
Dirk van Wijk
dekenwever
fabrikeur (1824)
~ 31-1-1748 Leiden
15-9-1831 Leiden
Jannetje Fassijn
~ 28-8-1754 Leiden
30-3-1824 Leiden
Abraham Gelton
warmoezeniersknecht
= tuinbouwer
~ 8-6-1740 Leiden
13-11-1820 Leiden
Jacoba van Waardenburg
~ 2-8-1739 Leiden
x 8-9-1780 Leiden o 12-9-1788 Leiden o 18-2-1774 Leiden o 19-4-1765 Leiden
Hendrik van der Horst
wolwerker
~ 18-1-1784 Leiden
7-7-1849 Leiden
Elisabeth Robbertse
spinster
~ 30-7-1789 Leiden
21-11-1869 Leiden
Jacob van Wijk
droogscheerder (1807)
dekenmaker (1842)
~ 14-6-1786 Leiden
25-6-1868 Leiden
Jacoba Gelton
~ 18-5-1783 Leiden
21-12-1826 Leiden
huwelijk 27-7-1820 Leiden
huwelijk 23-5-1807 Leiden
Isaak van der Horst
kleermaker
Aanspreker, 'noodiger' bij begrafenissen (1869)
* 14-9-1822 Leiden
18-3-1898 Leiden
Jacoba van Wijk
dienstbode
* 4-11-1813 Leiden
21-8-1901 Leiden
huwelijk 4-5-1842 Leiden
Paulus van der Horst
meubelmaker
brievenbesteller (1884)
geboren 23-8-1857 Leiden
overleden 9-2-1944 in Leiden
Naam schrijfvarianten:
Robbertse, Robberts


top Zeer veel over de familie Teeuwen staat op de website van Dik Jager, zie:

Kwartierblad van
Margaretha Johanna Teeuwen








Jacob Brittijn
schoenmaker
11-1786

Sara Olivier
~ 11-10-1742 Leiden
1-11-1814 Leiden
o 22-4-1768 Leiden
Salomon Brugman
metselaarsknegt
~ 23-2-1735

Geertrui Van Wijk
~


o 13-7-1764 Leiden
Jan Borneviel
timmermansknecht
~ 2-2-1752 Leiden

Catharina Brouwer
22-4-1790 Leiderdorp
o 25-4-1777 Leiden
Dohm
*
Hermanus Henricus Teeuwen
brandewijnstoker
~ 23-5-1763 Straelen (D)
† 11-12-1820 Straelen (D)
Allegonda Dorothea Wagemans
~ 14-1-1762 Straelen (D)
† 28-12-1814 Straelen (D)


Willem Brittijn
Pruijkmakersknegt
haarsnijder (1832)
~ 16-6-1774
14-9-1832 Leiden
Maria Brugman
werkster
~ 21-2-1775 Leiden
11-10-1853 Leiden
Jan Borneville
'dienaar van policie'
veldwachter
~ 17-5-1778 Leiden
22-09-1823 Leiden
Catharina Dohm
werkster
~ 1773 Crefeld (D)
26-06-1857 Leiden
x 28-4-1783 Straelen (D) o 16-11-1799 Leiden
x 30-11-1799 Leiden
Johannes Nicolaas Casparus Teeuwen
"Nicolaas"
smidsknecht
~ 6-1-1795 Straelen (D)
19-7-1865 Leiden
Margaretha Brinkman
* 20-9-1793 Pandersche Gat
1-2-1867 Haarlemmermeer
Jacob Brittijn
bezemmaker
* 15-12-1802 Leiden
~ 19-12-1802
20-9-1869 Leiden
Johanna Margaretha Borneville
dienstbode
* 4-7-1804 Leiden
~ 12-3-1826
1-4-1870 Leiden
huwelijk 4-11-1820 plaats: --onbekend-- HELP ! [ info ] huwelijk 3-2-1825 Leiden
Hendrikus Leonardus Antonius Teeuwen
schoenmaker
kastelein
* 2-2-1828 Leiden
16-6-1891 Leiden
Maria Brittijn
naaister
* 8-2-1830 Leiden
16-9-1916 Leiden
huwelijk 21-5-1851 Leiden
Margaretha Johanna Teeuwen
geboren 15-9-1854 Leiden
overleden 10-8-1926 Leiden
Naam schrijfvarianten:
Teeuwen, Teuwen, Teeven,Teven
Borneviel, Borneville

opmerking:
Johanna Margaretha Borneville: Leiden Dopen: Doopsgezinde gemeente, doop op 12-03-1826 na huwelijk, 'volwassenendoop'


top

Kwartierblad van
Jeremias van Hanegem
Pierre Lijbaart
~ 1710
† 4-4-1747 Breskens

Janneke Provoost
~ 29-3-1716 Breskens
† 20-7-1777 Breskens
Lieven Elias
~ 1722 Schoondijke
† 1784

Janneke Verschuur
~ Groede
† 1785


o 20-1-1748 Groede
Jeremias Lansen
~ 1718 IJzendijke
† 8-1-1770 Biervliet

Cornelia Verplanken
~ 1707
† 20-10-1780
Pieter de Dood
Groede

Neeltje Steeketee
* 6-8-1724 Scherpenisse
† 4-6-1801 Groede
x 16-5-1751 Groede
Salomon Masclé
* 16-1-1727 Retranchement
† 8-12-1782 Retranchement

Cathalijne Verdouw
* 1730 Zuidzande
Henric van Hanegem
Isabella Meulenmeester
* 9-11-1724 Watervliet (Be)
Jannes François Miné
* 7-10-1733
24-1-1808 Retranchement
Dina Lijbaert
8-5-1746 Breskens
18-12-1813 Retranchement
Hendrik Elias
journalier
* voor 1756
5-6-1809 IJzendijke
Cornelia Lansen
~ 2-9-1742 IJzendijke
† 23-9-1782 Biervliet
Andries de Dood
* 4-9-1757 Groede
† 26-10-1794 Retranchement
Cathalijntje Masclé
* 15-12-1765 Retranchement

o 6-11-1773 Breskens
x 6-2-1774 Breskens
x voor 1780 x voor 1786
Hendrik van Hanegem
dagarbeider
* ca 1764

Elisabeth Miné
* 8-11-1774 Breskens
13-5-1830 Retranchement
Jeremias Elias
dagarbeider
* ca 1780 Waterlandkerkje
11-1-1831 Retranchement
Cathalijntje de Dood
* ca 1786 Retranchement
27-1-1869 Cadzand
huwelijk voor 1808
huwelijk 20-03-1807 Retranchement
Pieter van Hanegem
arbeider
* 14-1-1808 Retranchement
4-11-1880 Retranchement
Cathalijntje Elias
* 5-4-1807 Retranchement
8-11-1872 Retranchement
huwelijk 9-11-1837 Retranchement
Jeremias van Hanegem
geboren 1-11-1843 Retranchement
overleden 19-7-1923 Retranchement
Naam schrijfvarianten:
Hanegem, Anegem, Annegem, Haneghem


top

Kwartierblad van
Suzanna Maria Bogaard
Jan Geerings

Maria Muschattel
Jean Goedhals

Maria de Meester
Jakob Goedgeluk

Maria Nieuwenhuizen
Pieter Bogaard
† 28-1-1786 Biggekerke
Janna Jongepier Judocus Emanuel de Jonckheere
† 20-04-1794 Cadzand
Sara Geerings
journalière
* 11-04-1756 Breskens
19-12-1830 Zuidzande
Pieter Baillie
† Oostburg
Sara Goedhals
journalière
* 1737
21-6-1808 Oostburg
Jannes Goedgeluk
* 1761
9-8-1816 Retranchement
Sara Clarissen
* 1771 Groede
26-1-1852 Retranchement




Antheunis Bogaard
timmermansknecht
* 1784 Biggekerke
11-4-1824 Cadzand
Sara de Jonckheere
* 20-1-1793 Cadzand

Pieter Baillie
schoenmaker
* ca 1777 Oostburg
4-3-1834 Retranchement
Suzanna Goedgeluk
* 1790 Retranchement
8-2-1876 Retranchement
huwelijk 22-9-1813 Cadzand huwelijk 7-8-1816 Retranchement
Alexander Bogaard
arbeider
* 7-4-1824 Cadzand
7-12-1896 Retranchement
Sara Baillie
* 26-10-1821 Retranchement
5-11-1885 Retranchement
huwelijk 6-12-1848 Retranchement
Suzanna Maria Bogaard
geboren 25-10-1849 Retranchement
overleden 5-8-1934 Retranchement


top

Kwartierblad van
Jacobus Jannis de Gardeijn
Abraham de Gardeijn
~ 25-12-1729 IJzendijke

Josine de Meyer
† 1773
IJzendijke
x 04-05-1755 IJzendijke
Marinis Wisse

Maria Taveniet
Isaac van der Linde

Petronelle Loobuyck
Abraham van Blankenberg

Helena de Bruijne
Pieter Wisse
~ 1710 Nieuwland
Biervliet

Elisabeth Leenhouts
~ 12-7-1737 IJzendijke
27-10-1810 IJzendijke
o 13-7-1760
x 27-7-1760 Biervliet
Isaak de Gardeijn
~ 25-1-1765 IJzendijke
Anna Wisse
particuliere
~ 19-11-1769 IJzendijke
2-5-1843 Biervliet
Jacobus van der Linde
† 17-2-1802 Watervliet (Be)
Levina Hendriks
† 3-1-1808 Watervliet (Be)
Johannes van Blankenberg
werkman
* 22-9-1774 Zuytdiep
~ 23-12-1774 Biervliet
19-3-1829 Biervliet
Maria Paket
werkvrouw
~ 1774 Waterlandkerkje
31-5-1831 Biervliet
Adriaan Zonnevijlle
werkman
~ 1770 Biervliet
23-1-1838 Biervliet
Suzanna Wisse
werkvrouw
particuliere (1850)
~ 1776 Watervliet (Be)
11-1-1850 Biervliet

o 18-12-1795 Biervliet
x 3-1-1796 Biervliet
x 19-3-1796 Biervliet
Abraham de Gardeijn
hengsthouder
koehouder (1873)
~ 7-9-1793 IJzendijke
18-9-1873 Biervliet
Janneke van der Linde
dienstmeid
~ 6-9-1795 IJzendijke
5-5-1841 Biervliet
Abraham van Blankenberg
arbeider
~ 1798 Biervliet
26-7-1861 Biervliet
Sara Zonnevijlle
dienstmeid
~ 10-2-1799 Biervliet
25-12-1874 Biervliet
huwelijk 1-10-1818 IJzendijke huwelijk 13-11-1822 Biervliet
Abraham de Gardeijn
werkman
* 26-8-1826 Biervliet
3-4-1914 Biervliet
Elisabeth van Blankenberg
* 1-8-1828 Biervliet
14-6-1866 Biervliet
huwelijk 21-8-1851 Biervliet
Jacobus Jannis de Gardeijn
geboren 27-1-1855 Biervliet
overleden 13-5-1943 in Nieuwvliet


top

Kwartierblad van
Levina Bruijsschaart


Fran├žois Bruijschaart
* 10-03-1715 Biervliet

Elisabeth Raamsdonk
* 6-11-1712 Biervliet
o 6-11-1734
x 21-11-1734 Biervliet
Cornelis Lagra
Axel

Levina Grijsons
Axel


o 28-4-1736
x 16-5-1736 Axel
Jakobus van den Velden
* 1718 Wetteren (B)
† 1-05-1782 Zuiddorpe

Joanna Buijze
* 21-04-1721 Biervliet
† 27-03-1794 Biervliet
o 26-11-1746
x 11-12-1746 Biervliet
Isaac Lombaard

Gosewijna van Boggelen
Abraham Jansen
* 8-1-1736 Biervliet
† 26-11-1795 Biervliet

Sara Boerman
* 4-10-1750 Biervliet
22-6-1805 Biervliet
x 12-7-1772 Biervliet
Joghem de Rijke
† IJzendijke

Maria de Deij
† IJzendijke
Cornelis Bruijsschaart
~ 5-11-1741 Biervliet
† 25-1-1813 Biervliet
Maatje Lagra
~ 18-2-1748 Axel
27-8-1806 Biervliet
Jakob van de Velde
~ 1752 Biervliet
28-3-1797 Catzand
Abigael Lombaard
~ 1758 Nieuwvliet
23-1-1797 Cadzand
Elias Jansen
journalier
* 10-03-1774
~ 13-03-1774 Biervliet
23-3-1808 IJzendijke
Janneke de Rijke
~ 20-08-1775 IJzendijke
x 24-1-1779 Biervliet x 5-5-1798 Biervliet
N N


Elisabeth Bruijsschaart
* 12-12-1784 Biervliet
14-9-1861 IJzendijke
Jacobus van de Velde
werkman
* 8-10-1788
~ 12-10-1788 Cadzand
27-12-1831 IJzendijke
Sara Jacoba Jansen
werkvrouw
~ 12-03-1799 Biervliet
3-10-1873 IJzendijke

huwelijk 5-8-1818 IJzendijke
Abraham Bruijsschaart
arbeider
* 19-1-1816 Biervliet
02-02-1887 IJzendijke
Janneke van de Velde
werkvrouw
* 29-9-1823 Hoofdplaat
22-12-1885 IJzendijke
huwelijk 22-5-1845 IJzendijke
Loisa (Levina) Bruijsschaart
geboren 15-5-1859 IJzendijke
overleden 19-12-1947 Bergen op Zoom

Home


naar voorbeeld van PRO-GEN 'Genealogie à la Carte' software

top

vertaling - translation:
beroep (Dutch)occupation, professionprofession, (French)   
arbeiderworker, workman, workwoman   
brandewijnstokerbrandy (brandywine) maker
brievenbestellerpostman, mailman, mail carrier
werkmanworkman
bezemmakerbroommaker (besommaker?)
dagloner, dagarbeider   'day' workerjournalier
dienaar van policiecivil servant: police, officer
dienstbodeservant, girl
econoomeconomist
haarsnijder - kapperbarber - hairdresser
hengsthouderstud holder
kleermakerdressmaker
knechtservant
mandenmakerbasketmaker
metselaarbricklayer
naaisterneedlewoman, seamstress
postbodepostman, mailman
schoenmakercobbler, shoemakercondonnier
smidsblacksmith
smidsknechtblacksmith enslaves
spinsterspinner (female)
pruikenmakerwigmaker
tekenleraarart teachter
timmermansknechtcarpenter enslaves
veldarbeiderfarm/agricultural worker
ververpainter
visverkoperfish seller, vendor
werkvrouwworkwoman
verpleegsternurse

Meer informatie over beroepen staat op de sites van: